--- /usr/origsrc/edje-0.9.9.050/./configure.in	2008-09-25 04:21:56.000000000 +0200
+++ ./configure.in	2008-12-01 20:07:38.965378700 +0100
@@ -54,6 +54,11 @@
 		fi
 		lt_no_undefined="-no-undefined"
 		;;
+	cygwin)
+		AC_DEFINE(EFL_EDJE_BUILD, 1, [Define to mention that edje is built])
+		AC_CHECK_FUNCS(realpath)
+		lt_no_undefined="-no-undefined"
+		;;
 	*)
 		AC_CHECK_FUNCS(realpath)
 		;;
--- /usr/origsrc/edje-0.9.9.050/./src/bin/edje_prefix.c	2008-08-17 09:42:44.000000000 +0200
+++ ./src/bin/edje_prefix.c	2008-12-02 10:09:33.379568600 +0100
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 #include "edje_prefix.h"
 
-#ifdef _WIN32
+#if defined(_WIN32) && ! defined(__CYGWIN__)  // LiP: #ifdef  _WIN32
 # define EDJE_DIR_SEPARATOR '\\'
 # define EDJE_DIR_SEPARATOR_S "\\"
 #else
@@ -371,7 +371,7 @@
    char buf[4096], buf2[4096], buf3[4096];
 
    /* 1. is argv0 abs path? */
-#ifdef _WIN32
+#if defined(_WIN32) && ! defined(__CYGWIN__)  // LiP: #ifdef  _WIN32
    if (argv0[1] == ':')
 #else
    if (argv0[0] == '/')